Title Graphic for blog

En noviembre, Estados Unidos celebra el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares (NFCM), un momento para honrar y reconocer a estas personas.

Graphic states November is National Caregivers Month with image of a heart over a calendar showing November

This month is dedicated to recognizing and acknowledging the compassionate care provided by millions of family members to their loved ones. It brings to the forefront the mobility challenges many face on a daily basis. In this annual celebration, healthcare providers, communities, and businesses can raise awareness, offer support, and advocate for those who give so much of themselves to ensure the health and wellbeing of their family members.

En el ámbito de la atención sanitaria y el apoyo familiar, los cuidadores son héroes anónimos. Estas personas cuidan de sus seres queridos que tienen discapacidades, enfermedades o están envejeciendo. Su función abarca el apoyo emocional, físico y, a menudo, financiero necesario para brindar atención a un ser querido. Los cuidadores, que aportan miles de millones de horas de trabajo no remunerado cada año, son la columna vertebral de la atención domiciliaria. Su dedicación no solo mejora las vidas de aquellos a quienes cuidan, sino que también reduce significativamente la presión sobre nuestro sistema de salud.

Como proveedor de soluciones de accesibilidad y movilidad, Next Day Access se compromete a apoyar a los cuidadores en sus funciones vitales. Desde la instalación de rampas para sillas de ruedas hasta el suministro de scooters de movilidad y salvaescaleras, Next Day Access ofrece productos y servicios diseñados para aliviar las demandas físicas del cuidado. Al mejorar la accesibilidad al hogar, los cuidadores pueden centrarse en los aspectos emocionales y personales del cuidado, que son tan cruciales como los físicos.

Continúe leyendo para descubrir la importancia del Mes Nacional de los Cuidadores Familiares. Explore el recorrido del cuidado y aprenda cómo Next Day Access empodera a los cuidadores y a quienes están bajo su cuidado. Destacaremos cómo las herramientas y el apoyo adecuados pueden transformar el cuidado de un desafío en una experiencia que une a las familias, fomentando la independencia y la dignidad de todos los involucrados.

Entendiendo el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares

National Family Caregivers Month was first established by the  National Family Caregivers Association in the mid-1990s. It has been recognized by an official proclamation from the United States President annually since then. NFCM acknowledges the contributions of family caregivers, increases support for caregiving activities, and raises awareness about caregiver issues. Each year, a new theme is chosen to highlight different aspects of caregiving. For example, recent themes have focused on the challenges of caregiving during the pandemic, the need for respite, and the importance of caregiver health and wellness.

The significance of this month lies in its ability to shine a light on family caregivers’ often invisible work. It’s a time to advocate for stronger public policy to support caregivers and educate communities about the resources available to assist them. Statistics from various sources, including the AARP and the National Alliance for Caregiving, paint a vivid picture of family caregiving in the U.S.:

  • Aproximadamente 53 millones de estadounidenses trabajan como cuidadores no remunerados de familiares o amigos adultos.
  • Los cuidadores pueden dedicar, en promedio, 24.4 horas por semana a brindar atención, y 1 en 4 dedica 41 horas o más.
  • Sus contribuciones impagas se valoraron en alrededor de 470 mil millones de dólares en 2017, lo que representa más que las ventas anuales de Walmart.
graphic showing family caregiving statistics from previous list

La vida de un cuidador

La vida de un cuidador es de constante equilibrio y adaptación. Las responsabilidades diarias pueden incluir administrar medicamentos, ayudar con la higiene personal, preparar comidas y proporcionar transporte a las citas. Los cuidadores a menudo tienen que realizar tareas médicas complejas que alguna vez fueron dominio exclusivo de los profesionales de la salud. Estas tareas incluyen el cuidado de heridas, inyecciones y operación de equipos médicos.

graphic list of caregiver tasks: manage medications, assist with hygiene, prepare meals, provide transport

No se puede subestimar el impacto emocional y físico del cuidador. Los cuidadores suelen experimentar altos niveles de estrés, lo que puede provocar problemas de salud física como presión arterial alta y enfermedades cardíacas. Además, los cuidadores suelen experimentar problemas de salud mental, como depresión y ansiedad. El costo emocional puede verse exacerbado por la tensión financiera que experimentan muchos cuidadores. Es posible que los cuidadores deban reducir las horas de trabajo o abandonar el empleo por completo.

Los cuidadores suelen desempeñar múltiples funciones. Son proveedores que garantizan la seguridad y el bienestar de sus cargos. También son miembros de la familia, con un vínculo emocional y una historia personal que puede complicar la dinámica de cuidado. Este doble rol puede ser una fuente de fortaleza y desafío, a medida que los cuidadores navegan por la intersección del cuidado y el amor familiar.

El sistema de apoyo al cuidador

Los roles de cuidador son a menudo tan exigentes que pueden eclipsar sus propias necesidades de apoyo, descanso y asistencia. Un sistema de apoyo sólido no sólo es beneficioso; es un componente crítico del bienestar del cuidador. Las redes de apoyo pueden incluir familiares, amigos, profesionales de la salud y organizaciones de apoyo a los cuidadores. Estas redes brindan apoyo emocional, asistencia práctica y un descanso de las responsabilidades diarias del cuidado.

Numerous resources and organizations are dedicated to supporting caregivers. For instance, the Family Caregiver Alliance (FCA) and the National Alliance for Caregiving (NAC) offer a wealth of online resources, including how-to videos, peer support, and policy advocacy. Government programs, such as the National Family Caregiver Support Program (NFCSP), provide grants to states to fund various supports that help family and informal caregivers to care for their loved ones at home for as long as possible.

Graphic of resources for Caregivers: Family Caregiver Alliance logo, National Alliance for Caregiving logo, National Family Caregiver Support Program logo

Community assistance programs also play a vital role. Local Area Agencies on Aging (AAA) can be a starting point for finding services like respite care, transportation, and legal assistance. Moreover, the U.S. Department of Health & Human Services offers resources through the Administration for Community Living. The Centers for Medicare & Medicaid Services also provide information on coverage for certain caregiver services.

Soluciones para empoderar a los cuidadores y a los beneficiarios

Next Day Access ha seleccionado un conjunto de productos diseñados para empoderar tanto a los cuidadores como a las personas a quienes cuidan. Estos productos mejoran la seguridad, la independencia y la calidad de vida. Cada producto tiene un propósito específico en el proceso de prestación de cuidados, abordando los desafíos únicos que enfrentan las personas con problemas de movilidad.

graphic showing list of solutions

Estos productos no se tratan sólo de funcionalidad; se trata de devolver la libertad a los cuidadores 

y aquellos a quienes cuidan. El objetivo es reducir la tensión física de los cuidadores y aumentar la autonomía de los destinatarios de los cuidados para mejorar la calidad de vida de ambas partes.

graphic of

Al escuchar las necesidades de los cuidadores y responder con productos innovadores y un servicio compasivo, Next Day Access se ha convertido en una parte integral de la comunidad de cuidadores. Por ejemplo, el cuidador Justin Kaipus compartió: “Next Day Access fue un salvavidas. Necesitaba instalar dos barras de apoyo en la ducha de mis padres mayores y Dave y su equipo vinieron al día siguiente”. Otro afirmó: “Me gustaría agradecer personalmente a Brian Week de Next Day Access por hacer todo lo posible para reparar el salvaescaleras Freecurve que mi madre y mi padre ancianos utilizan a diario. Realmente apreciamos su profesionalismo, respuesta rápida y sabiduría”.

10 Formas de apoyar a los cuidadores de su vida

Más allá de los beneficios tangibles de los productos diseñados para aliviar las demandas físicas del cuidado, existen multitud de formas de apoyar al cuidador en su vida. Estos pilares de compasión y resiliencia a menudo cumplen con sus deberes en silencio, pero merecen todo el apoyo que podamos ofrecer. Así es como puedes extender una mano amiga:

Offer your time graphic with person and clock

1. Ofrezca su tiempo

Uno de los recursos más preciados para un cuidador es el tiempo. Ofrezca pasar tiempo con la persona que cuida, dándole al cuidador un descanso muy necesario. Incluso un par de horas pueden recargarlos.

listen and acknowledge graphic with people chatting

2. Escuchar y reconocer

A veces, lo que más necesita un cuidador es que alguien le escuche. Reconozca su dedicación y el costo emocional y físico que puede tener. Una simple conversación puede ser una importante fuente de consuelo.

help with errands graphic with person loading car

3. Ayuda con diligencias

Los cuidadores suelen tener dificultades para encontrar tiempo para las tareas cotidianas. Ofrecerse a hacer recados como ir de compras, recoger medicamentos recetados o incluso sacar a pasear a una mascota puede ser de gran ayuda.

provide meals graphic with steaming food

4. Proporcionar comidas

Preparar comidas puede llevar mucho tiempo. Puede ayudar entregando comidas caseras o concertando un servicio de entrega de comidas. Esto no sólo alivia su carga de trabajo sino que también garantiza que puedan disfrutar de una comida nutritiva.

education yourself graphic with person sitting at a computer

5. Edúcate tu mismo

Comprender la condición específica que enfrenta el destinatario de la atención. Este conocimiento puede convertirlo en un apoyo más eficaz y también puede brindarle al cuidador alguien con quien discutir temas relacionados con la atención.

6. Organizar un cronograma de soporte

Coordine con otros amigos y familiares para crear un programa de apoyo. Esto puede ayudar a garantizar que el cuidador tenga apoyo continuo y no tenga que manejar todo solo.

7. Fomentar el autocuidado

Los cuidadores suelen descuidar su propia salud y bienestar. Anímelos a cuidarse regalándoles un masaje, una membresía en un gimnasio o simplemente un momento de tranquilidad para ellos mismos.

8. Soporte profesional

A veces, la forma más eficaz de ayudar es fomentar los servicios profesionales. Esto podría incluir servicios de limpieza, cuidados de relevo o asistencia de cuidado profesional.

9. Asistencia financiera

Si es posible, ofrezca apoyo financiero. Esto podría ser ayuda financiera directa o asistencia para encontrar y solicitar subvenciones y beneficios.

10. Celebre sus esfuerzos

Reconozca y celebre los esfuerzos de los cuidadores, no sólo en ocasiones especiales sino periódicamente. Una tarjeta de agradecimiento, un pequeño obsequio o un reconocimiento público de su dedicación pueden ser de gran ayuda.

El viaje emocional del cuidado

El panorama emocional del cuidador es tan variado y complejo como los propios cuidadores. Es un papel que puede ser gratificante y desafiante. Está lleno de momentos de profunda conexión y la satisfacción de brindar cuidado a un ser querido.

Los cuidadores a menudo comparten historias conmovedoras sobre sus experiencias. Una cuidadora habló del vínculo profundo que se desarrolló mientras cuidaba a su madre con demencia, encontrando alegría en los pequeños momentos que compartían cada día. Otro expresó la sensación de satisfacción que sentía al utilizar un elevador de pacientes para mover cómodamente a su padre, permitiéndole mantener la dignidad de su padre durante las tareas de cuidado personal.

Child and caregiver smiling with man in wheelchair

Sin embargo, el viaje no está exento de tensiones. Los cuidadores a menudo deben encontrar maneras de hacer frente a su carga emocional. Los grupos de apoyo, el asesoramiento y el cuidado personal son estrategias vitales que utilizan los cuidadores para controlar el estrés y mantener el bienestar.

El compromiso de Next Day Access con la accesibilidad se extiende más allá de proporcionar productos. Se trata de ofrecer soluciones personalizadas que se ajusten a las necesidades únicas de cada hogar e individuo. Entienden que no hay dos situaciones de cuidado iguales y se enorgullecen de ofrecer soluciones personalizadas que fomentan la independencia de las personas con problemas de movilidad.

El papel de la empresa en el fomento de la independencia se hace evidente en su forma de abordar el hogar. 

modificaciones. Ya sea que se trate de un salvaescaleras hecho a medida que coincide con la curva exacta de una escalera o de una modernización de baño diseñada para adaptarse a necesidades de movilidad específicas, Next Day Access garantiza que cada solución se adapte al estilo de vida del individuo y a la capacidad del cuidador para ayudar.

Este compromiso con la personalización y la adaptación es una piedra angular de la filosofía de Next Day Access. No se trata sólo de hacer que los hogares sean accesibles; se trata de apoyar la independencia y la dignidad de cada persona a la que sirven y, a su vez, empoderar a los cuidadores que los apoyan.

El cuidado a menudo conlleva importantes responsabilidades financieras y legales que pueden afectar la estabilidad de ingresos presente y futura del cuidador. La planificación del cuidado a largo plazo implica navegar por un complejo panorama de costos, incluidos gastos médicos, modificaciones en el hogar y posibles pérdidas de ingresos. Se anima a los cuidadores a buscar asesoramiento financiero para gestionar estos gastos de forma eficaz y explorar opciones de seguro que puedan cubrir algunos aspectos de la atención.

Medicare and Medicaid provide some relief, although coverage is limited. Medicare may cover certain medical devices or short-term care costs, but it does not typically pay for long-term care. Medicaid coverage varies by state but may offer more comprehensive support for long-term care needs, especially for those with limited income and resources.

Legal considerations are equally relevant. Caregivers should know legal documents such as powers of attorney, advance directives, and living wills. These documents ensure that the caregiver can make decisions on behalf of the care recipient if they cannot do so themselves. Resources like the National Center on Law & Elder Rights (NCLER) provide legal training and technical assistance to address older adults’ needs.

El futuro del cuidado

La industria del cuidado está en la cúspide de la transformación, y los avances tecnológicos allanan el camino para herramientas y recursos innovadores. Los dispositivos portátiles que monitorean la salud, los servicios de telesalud y las tecnologías domésticas inteligentes son cada vez más frecuentes y ofrecen nuevas formas de brindar atención y monitorear el bienestar de quienes la reciben.

Las predicciones para la industria del cuidado sugieren un aumento en la demanda de atención domiciliaria y un mayor enfoque en tecnologías que promuevan la independencia y la seguridad. Next Day Access se compromete a mantenerse a la vanguardia del desarrollo de productos, garantizando que sus ofertas satisfagan las necesidades cambiantes de los cuidadores y de las personas a quienes cuidan. La empresa explora continuamente innovaciones en productos y servicios que mejoran la experiencia de cuidado.

Su socio en el cuidado

Next day access is your partner in caregiving graphic with people holding hands

Al reflexionar sobre el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares, recordamos el inmenso valor que los cuidadores aportan a nuestras comunidades y las vidas que tocan. Esta celebración no es sólo un momento de reconocimiento, sino también un llamado a la acción para brindar apoyo, defensa y asistencia tangible a quienes dan tanto de sí mismos para cuidar a sus seres queridos.

Todos tenemos un papel que desempeñar en el apoyo a los cuidadores. Ya sea abogando por cambios de políticas, escuchando o proporcionando recursos, cada acción cuenta. Considere cómo puede interactuar con Next Day Access, ya sea para usted, un ser querido o alguien que conoce que desempeña la función de cuidador. Explore sus productos, aproveche sus servicios y únase a la conversación sobre cómo todos podemos contribuir a una sociedad que apoye plenamente a quienes se preocupan por los demás.

Tomémonos todos un momento para honrar la dedicación de los cuidadores familiares. Su compromiso inquebrantable de brindar atención fortalece el tejido mismo de nuestra sociedad. En este Mes Nacional de los Cuidadores Familiares, comprometámonos no solo a celebrar sus contribuciones sino también a apoyarlos activamente durante todo el año.